Gellu Naum’s Comana House

Text: Mihai Duțescu
Foto: Andrei Mărgulescu, Mihai Duțescu
Plans: survey by the students of the atelier of Prof. Mircea Ochinciuc, 3rd year, Ion Mincu University, Bucharest, 2009-2010; assistants: Melania Dulămea, Mihia Duțescu, Adrian Moleavin

Edito: Cars over School

Text & photos by Ștefan Ghenciulescu

Let’s say you have an overcrowded school (grades 1 to 12), with limited space for games and sports in two small schoolyards. How do you go about it? Easy: You convert the front schoolyard into a teachers’ parking lot. And you do it properly, neatly marking the parking places with paint. The children can go on playing there, you don’t forbid it, but they will have to adapt their games, squeezing between the cars.

A Constant Gardener. Laura Paraschiv – Circa 1703-3701 & Mà Bistro

Laura Paraschiv is an architect. She collects objects and cultivates them in Circa 1703-3701 (Precinct 1703-3701), the place in Bucharest where you can find unique pieces of design from all ages.

Report: Dorothee Hasnas
Photo: Cătălin Georgescu, Ioana Pârvan

Firemen Museum, fire prevention center Barcelona. Renovation of the Old Poble Sec Fire Station

The architects’ deliberate lyricism-devoid text (below) is missing any reference to aesthetics or “philosophy”. However, when I visited the (yet unfinished, at the time) museum with Miguel Roldán, I felt it as a poetry-filled project, even yielding a slight dream-like character: the light turns almost material, the same bright colour is layered over new and old elements, to which we may add the delicate articulations and curved gaps cut in the old walls, and even the repetition and obsessive overlapping of vertical metal items.

Consolidating the margin. Protected workshops in the former mess hall of the Technical School of Aviation, Mediaș

The former Technical School of Aviation from the outskirts of the town of Mediaș, at the exit towards Sighișoara, was about to be degraded into disappearance. However, lately, it has been changing functions, some buildings are disappearing, others are rehabilitated, new buildings pop up. A social program – protected workshops for vulnerable people – has found a place in the former mess hall. ADP’s project is an example of reinventing a construction, but also of re-densifying the town’s outskirts, of building a public pole as well as an argument in favour of limiting the uncontrolled expansion of the town.

Modern by sound omission. Uwe Schröder: Galerie und Atelierhaus, Bonn

Intro: Modern by sound omission. The virtue of abstinence

Text: Cosmin O. Gălățianu

We make a note on the work seen from outside: it is clear that retrospection to the work, to the working, has a modernity of itself. In other words, the way the work is regarded, for instance the work of architecture, legitimises or not its modernity. Such a regard, a recent one, we may say, has twisted towards a type of architecture that is convenient (and here we mainly refer to the architects) by its implacable righteousness.

Atelier FKM: Extension of the “Partium” Christian University of Oradea

How does one build nowadays, in a central, tethered and characteristic historical fabric, a new public building? The FKM project of Oradea started precisely from this question, and by modelling the morphology against the city’s neighbouring spaces was the first step.

Project: Atelier FKM
Text, Photo: Andrei Mărgulescu

Sergison Bates architects: Social housing and crèche, Geneva, Switzerland

Intro: Captive autonomy
Text: Cosmin O. Gălățianu

The city, but mostly the European city, keeps its body under surveillance. It fears to have its healthy components excised, it feels the ghosts of the amputated ones, and it treats its dysfunction with cautious motions – very much like someone with a heart disease takes care of their body.

Edito: How many citizens per square metre?

Text: Cosmina Goagea
Photo: Joachim Engelstad

A large city is faster than people, and architecture projects are slower than technology. Obviously, current economy gives rise to a great social injustice. All kinds of emergencies condense time so that crisis becomes the norm, the world is increasingly more busy and hotter day after day. A generation of people who are not working for a remote future, but for one that is already here, who are trying to change, on the fly, the way of city-living, the paradigm and the democracy.

A Moment’s Joy. Holiday Housing, Moltenia

Project & text: Anca Mihaela Constantin, Ionuț Constantin
Photo: Marius Vasile

Let us tell you a little about the project and execution. And about the adventure of things recovered.

A house that moves vertically. ADN BA: Apartment building, Occidentului Street, Bucharest

Split-levels, one and a hald level rooms, many and complex space; a lot of light, a stark facade that extrudes the section ; dwelling is rich not just in square meters but also in space quality: the last block-of-flats finished by ADN BA connects to the city’s dwelling culture, but is also one of the most innovative dwelling projects in Romania.

Paolo Zermani: The Prayer Chapel in the Old Powder Room – Fortezza da Basso, Firenze

Text: Paolo Zermani
Foto: Stephane Giraudeau

Fifty years away from the Second Vatican Council and its request to build a new Church, it is best to remember the shots where, in 1950, Roberto Rossellini chooses to place the happenings in his movie, “Francesco giullare di Dio”, on the street climbing up towards Sovana, in front of the church, in one of the most important scenes of his movie dedicated to St. Francis.