27 Editor’s / Text: Constantin Goagea
28 DOSSIER: Eduardo Souto de Moura
- Recommend on FacebookTweet about it
27 Editor’s / Text: Constantin Goagea
28 DOSSIER: Eduardo Souto de Moura28 Eduardo Souto de MouraText: Cosmin Caciuc32 Portalegre Operation – Robinson Factory Conversion42 Crematorium in Kortrijk, Belgium50 Pavol Panak: Conversion of a Ruin> From a former brick kiln to a studio for an architect in Slovakia54 13 Square Meters to Live in and a Sledge on Rollerblades> Interior design for a small apartment of a young Polish designer58 LTFB Studio: Back to School> Music and Arts Academy and extension of Dante Alighieri High School from BucharestText intro: Stefan Ghenciulescu74 Smart Systems> Urban life exploration labText: Cosmin Caciuc & Cosmina Goagea78 The Ghost City> CITE – Center for Innovation, Testing and Evaluation in New MexicoText: Cosmin Caciuc86 Urban ReportLIKE architects: Urban Micro-intervention with Ready-mades98 subREAL Retrospect> Exhibition at National Museum of Contemporary Art from BucharestText: Raluca Velisar & subREAL104 Attila Kim: 2 Exhibitions about Post-Totalitarian Romanian Art> Design for retrospectives114 Double Track – Tenth International Design Contest Trieste Contemporanea116 Estudio Carme Pinós: OBJECTS> Furniture collection.jpg)
Technical infoKnauf Insulation – www.knaufinsulation.roHafele – Functionality for you www.hafele.roVeka – www.veka.roIl Spazio – www.ilspazio.roVelux – www.velux.roBN Office Solution – Unlimited space www.bnos.comRockwool – Win the fire battle www.rockwool.roKnau AMF – www.amf.roAlukoenigstahl – www.alukoenigstahl.roBruynzeel – www.bruynzeel.roFakro – www.fakro.roSteelcase – „Void to Space: Design the Next Office” www.voidtospace.com- Recommend on FacebookTweet about it
25 Editor’s / Text: Constantin Goagea
28 Mi5 arquitectos + PKMN [pac-man] architectures: TERUEL-ZILLA!> Public space over a public building in Spain- Recommend on FacebookTweet about it
25 Editor’s / Text: Constantin Goagea
28 Mi5 arquitectos + PKMN [pac-man] architectures: TERUEL-ZILLA!> Public space over a public building in Spain38 DOSSIER: Estudio a77> A workshop and three small extensions for dwellings in Buenos Aires38 Intro: Elaborated Do-It-YourselfText: Cosmin Caciuc38 Growing up Under a Bridge42 Atelier for Andrea44 Two Actors’ Home48 A house as a table50 Brenac & Gonzalez: From 2 to 12 years> Claude Bernard’s polyvalent school in Paris58 DOSSIER: Blipsz, Cluj> A postindustrial rehabilitation, a house on a slope and a tourist shelter prototype58 IntroText: Stefan Ghenciulescu58 Living on a Slope62 The Social Plant, Toplita64 Tourist Shelter Prototype68 Competition to reorganize and design the central public space in Ramnicu ValceaText intro: Stefan Ghenciulescu74 DOSSIER: Gabu Heindl Architektur> A kindergarten extension, a sports ground in a prison yard and a project of artistic collaboration for an exhibition74 Intro: The Culture of Public InterestText: Cosmin Caciuc74 Kids in the Garden78 Out in prison – men’s yard80 Amidst Us – Deconstruction of a building84 Smart SystemsText: Stefan Ghenciulescu98 Urban Report98 Back to Basics. Street Delivery 2012Text : Stefan Ghenciulescu100 Apolonija Sustersic: Hustadt –Politics in Space104 Justin Baroncea: New Typologies of Public Spaces> Japanese projects for a post-industrial Barcelona107 R. Enescu, M. Buruntia, J. Baroncea: Urban hybrid – one bathtub and four radiators.jpg)
108 J. Craiu, R. Marsicano, A. Demetriu: Temporary architecture114 Trust in creativity> The “Singing in the shower or bathtub” design competitionText: Constantin Goagea118 Clayton Campbell: Words we have learned since 9/11> participative photographic projectTechnical info3M, folii autoadezive pentru decoratiuni interioare, www.3m.eu/ArchitecturalMarkets.comAlukoenigstahl, sistemul de protectie solara Schuco CTB, www.alukoenigstahl.comBauwerk, cel mai mare showroom din Bucuresti, www.bauwerk.comDelta Design, castigatorii concursului „Cantand sub dus”, www.deltastudio.roEgger, more from wood, www.egger.com/zoomGrohe, award winning collections created by the world’s best design team, www.grohe.comHafele, sistem inovator de lumini pentru mobilier, www.hafele.roIlspazio, spatiul de joaca pentru designeri si arhitecti creativi, www.ilspazio.roKludi, premiile Plus X Award, www.kludi.roOnduline, onduvilla acoperisuri usoare, www.onduline.roRadox, design cu caldura, www.radox.roRehau, relazzo – sistemul de decking din wpc de la Rehau, www.rehau.com/relazzoRockwool, win the fire battle, www.rockwool.roSaint – Gobain Rigips Romania, inovatie prin creativitate, www.rigips.ro, www.saint-gobain-gypsum-international-trophy.comSteelcase, concurs de arhitectura si design „Void to Space: Design the Next Office”,www.voidtospace.comTarg Milano, rho 17_20 octombrie 2012, www.madeexpo.itVeka, siguranta unui viitor eficient, www.veka.ro, www.fereastraveka.ro.- Recommend on FacebookTweet about it
Text: Constantin Goagea
24 Walking: a legal drugText: Constantin Goagea> About High Line, urban activism, business and partnerships- Recommend on FacebookTweet about it
Text: Constantin Goagea
24 Walking: a legal drugText: Constantin Goagea> About High Line, urban activism, business and partnerships34 Shinichi Ogawa & Associates: Enclosure and light> A Japanese house with an introverted courtyard38 Dossier: Manuel Ruisánchez Arquitectes – public spaces39 Regeneration of public space44 Through and above the riverbed.jpg)
51 Trees, one object and participation56 Quad Studio + Ars Longa: Beneath the garden> Therapy center in ClujText: Adrian Pop60 WORK Architecture Company: A space for art, play and education> Children’s Museum of the Arts in New York.jpg)
.jpg)
68 VROA & CH+: A bunker and a museum> The conversion of a former Nazi air-raid shelter in Wroclaw74 Projektil architekti: From monastery to public space> The reconversion of a monastery garden and church from Czech Republic80 Daniel Nicolae: Wedding party tent> A shelter for a wedding of architects84 Hugh Broughton Architects: Golden box> Maidstone Museum & Bentlif Art Gallery from Great Britain94 Urban ReportAREA3 & Wonderland:Scrap iron or places for a city100 Monumenta 2012 – Daniel BurenText : Ioana Ghenciulescu-Violet108 The public cats of BeyogluText : Alexandru Balasescu> Biodiversity and the extension of the public110 Hands-On Urbanism 1850–2012Text: Cosmina Goagea> An exhibition dedicated to the history of self-managed urban practices117 Home on Board: swissRoomBoxText: Cosmin Caciuc> Foldable camping-car.Technical infoNolte Home Studio – Pure technology kitchens – www.noltehomestudio.roGrohe – Award winning collections created by the world’s best design team – www.grohespa.comVelux – Inclinatie spre lumina, Premiile Velux Romania 2012 – www.velux.roRockwool – Win the fire battle – www.rockwool.roDelta Studio – Naturalized by Delta Design – www.deltastudio.roAlukonigstahl – Eficient de la inceput – www.alukoenigstahl.roRehau – www.rehau.roEuropean Cooper in Architecture Campaign, Cuprul este unic – www.copperconcept.orgMade Event, Targ Milano, Rho 17-20 octombrie 2012 – www.madeexpo.itKludi, Product design award iF 2012 – www.kludi.ro.- Recommend on FacebookTweet about itText: Cosmin Caciuc28 Nieto Sobejano Arquitectos: A wall with greeneryText: Stefan Tuchila> San Telmo Museum Extension in San Sebastian
- Recommend on FacebookTweet about itText: Cosmin Caciuc28 Nieto Sobejano Arquitectos: A wall with greeneryText: Stefan Tuchila> San Telmo Museum Extension in San Sebastian40 Global Holcim Awards 201246 Tetrarc architectes: Social dwellings, greenhouses and gardens> Ecological dwellings in Nantes54 Tetrarc architectes: Urban settlements and creative machinery> A postindustrial compound for artistic creation62 Architects of Invention: Institutional transparency> Prosecutor’s Office of Georgia, in Tbilisi66 Kamp Arhitektid: Summer kitchen in a forest> A small pavilion in an Estonian village68 G.Natkevicius, A.Rimselis: Enclosure> The first crematorium in Lithuania70 Dossier: Hitoshi SugishitaText: Hitoshi Sugishita & Cosmin Caciuc70: House in Hagiwara74: House in Nishinosho78: House in Seko84 Urban Report84: Domografia – a vehicle for urban involvementText & proiect: Peter Lenyi86: Beyond a Construction SiteText & proiect: Obrat90: Green SquareText & proiect: Urban Interventions + Vallo Sadovsky Architects92 IkedooText : Zeppelin & Ikedoo> Learning by means of architecture98 MULTI_PLI_CITÉSText : Irina Cios> Eight views on Bucharest106 Failed States108 Milano 2012Text : Irina RotaruTechnical infoVelux www.velux.roNowy Styl Group www.grammer-office.comKludi www.kludi.roDexion www.bruynzeel.roHolcim www.holcimfoundation.orgDelta Design www.deltadesign.roRockwool Romania www.rockwool.ro
- Recommend on FacebookTweet about it
Text: Constantin Goagea
24 David Chipperfield in Vienna> A department store in a difficult urban site in a historical fabric- Recommend on FacebookTweet about it
Text: Constantin Goagea
24 David Chipperfield in Vienna> A department store in a difficult urban site in a historical fabric34 Dossier: Josep Ferrando Bramona> A single-family house, a police station and a university building34: House-as-topography40: Nine bright courtyards46: Continuity and difference54 FAM architekti: Conversed typology> A small single-family house in the Czech Republic60 FAM architekti: Urban regeneration between blocks> An arrangement project of the public space in the Czech Republic64 Costa Fierros Arquitectos: Urban cohesion> A project targeting both urban and landscape renovation in Seville70 Dossier: Manadelucru> From a cannibal chair to a modern Orthodox church70: The chair atop another chair72: A very long space and a Myriapod table76: Among the trees80: The Romanian Church of Alcala de Henares82 Flores & Prats Architects: Social container in Barcelona> Apartment building94 Urban Report94: Volunteering and alternativesText: Stefan Ghenciulescu98: Bus stopsText: Mihaela Ghita102 WanderText : Ioana Ghenciulescu – Violet> Erre: exhibition at the Centre Pompidou-Metz108 ShelteredText : Robert Marin> Robert Marin: exhibition at PAVILION111 Thousands of great objects every dayText : Cosmina Goagea> Design for common objects118 1 product = 1 material + 1 procedureText: Stefan Ghenciulescu> Alexe Popescu: Cookie Table, P-1 WalletTechnical infoAlukoenigstahl, Energy 2, Fatada din aluminiu pentru case pasive, www.alukoenigstah.comCeresit, www.ceresit-visage.com/ro/Delta Design, Concurs pentru prototipuri de mobilier de baie, www.deltadesign.roEgger Romania, More from wood, www.egger.com/zoom2012HP, All – in one, total inglobat, www.hp.eu/workstationsKnau AMF, Mai mult spatiu pentru inovatii, www.amf.roNolte home studio, Design Kitchens, www.noltehomestudio.ro- Recommend on Facebook
Architecture.
City.
Society.
