33 Editorial
Text: Constantin Goagea
34 Can Framis Museum
> a conversion in Poble Nou district from Barcelona
Text: BAAS
Introduction: Jean Craiu
- Recommend on FacebookTweet about it
33 Editorial
Text: Constantin Goagea34 Can Framis Museum
> a conversion in Poble Nou district from Barcelona
Text: BAAS
Introduction: Jean Craiu44 Modernism Continuity
> the new biotechnical faculty building in Ljubljana
Text: Arhitektura Krušec50 A roof for the centre of urban activity
> the new market in Celje, Sovenia
Text: Arhitektura Krušec56 urban / periurban
> a block of flats in one of the famous satellite-dormitory-cities of Bucharest
Text: Mihai Dutescu60 An underground auditorium
> an unconventional concert hall for a chamber orchestra in Istanbul
Text: Nevzat Sayin66 Basement Gallery
>turning a sinister place into an urban and architectural event
Text: Stefan Ghenciulescu70 Bucharest Central Integrated Urban Development Plan
> a sustainable and efficient strategy
Text: Cosmina Goagea76 Archiprix
Text: Constantin Goagea80 Residential Containers
> remodelling and extending the attic of a building in Prague
Text: Petr Hájek84 Talking with Cristi Puiu
Interview: Constantin Goagea92 Towards Ecoregionalism? Ep. 1
> recartography of last decades’ various kinds of regionalism
Text: Cosmin Caciuc96 “Upsurge and Vigor!” Socialist Design in Romania
Text: Mirela Duculescu102 The Venice Art Biennale
Text : Ioana Ghenciulescu Violet, Adrian BojenoiuTechnical info
Alukoenigstahl, Energie verde pentru o planeta albastra, www.alukoenigstal.ro
Basf, The Chemical Company. www.basf.com
Bel Profile, Classic solutions for future architecture www.bravoholding.ro
DEVON & DEVON, Eleganta inconfundabila – www.devon-devon.com
FAKRO, Ferestre de mansarda FTP-V P2 Secure, www.fakro.ro
FSB, It’s in your hands, www.fsb-worldwide.com
Hafele, Finding Better Ways www.hafele.ro
KASTA METAL, Relaxare & Rafinament www.kasta.com
Lafarge gips, Nida Wab si piatra filosofala, www.lafarge.ro
MCA Grup, TermoStoruri din aluminiu cu protectie termica. www.mcagrup.ro
Nowy Styl Group, Delivering variety www.nowystylgroup.com
REHAU, Unlimited Polymer Solutions – www.rehau.com
RIFF, Conferinta de acoperisuri, izolatii, fatade, pardoseli. www.ieriff.ro
Roca, The leading global bathroom brand, www.roca.com
Rockwool Romania, Termoizolatii rezistente la foc www.rockwool.ro
Semmelrock, Passion for paving www.semmelrock.ro
SIKA ROMANIA, solutii Sika de la fundatie la acoperis www.sika.ro
URSA, Insulation for a better tomorrow, www.ursa.ro
VEKA : Usi culisante – Deschidere sigura si eleganta catre natura www.veka.ro
Velux, Daylight Visualizer, www.viz.velux.com
WIENERBERGER Building Value www.wienerberger.ro
Arhitext www.arhitext.com
Atelier Photon www.atelierphoton.ro
Centrul de Instrospectie Vizuala www.pplus4.ro
Festivalul George Enescu www.festivalenescu.ro
Forumul Cultural Austriac www.austriacult-bucuresti.ro
Institutul Cultural Roman www.icr.ro
Institutul Polonez www.culturapoloneza.ro
Muzeul National de Arta Contemporana www.mnac.ro
Muzeul Taranului Roman www.muzeultaranuluiroman.ro
Radio Romania Muzical www.romania-muzical.ro
ROGBC www.rogbc.org
Scoala ADC RO www.scoalaadc.ro
Spatiulconstruit.ro www.spatiulconstruit.ro
TUP www.tup-expo.ro- Recommend on FacebookTweet about it
30 Editorial
Text: Constantin Goagea32 Leviathan
> Anish Kapoor’s installation for Monumenta 2011
Text: Stefan Tuchila- Recommend on FacebookTweet about it
30 Editorial
Text: Constantin Goagea32 Leviathan
> Anish Kapoor’s installation for Monumenta 2011
Text: Stefan Tuchila42 Dossier: STARH
> the most recent works of Florian and Iulia Stanciu
Text: Stefan Ghenciulescu
42 Intro
48 Structure Space
54 The Tower House
58 Recovery and densification
64 Cleaning-up and typological extension68 Chanel Mobile Art
> / The temporary pavilion designed by Zaha Hadid in Paris.
Text: Stefan Tuchila74 Social Housing
> 1×2 Studio: two projects from Serbia with extremely limited surfaces and budgets
Text: Zoran Abadic80 The contest of solutions for the Park of Livada Postei, Brasov
Text: Cosmin Caciuc86 Smart Geometry 2011
> conference organized in Copenhagen and cutting edge architectural practice
Text: Andrei Kiss94 1: 1
> workshop on parametric design and digital manufacturing methods
Text: T_A_I100 History, public space and ecology in Alba Iulia
> Alba Carolina Citadel – world heritage destruction
Text: Irina Rotaru104 Street Delivery 2011
> a festival dedicated to public space architecture
Text: Serban Tiganas, Mirela Duculescu, Anca Pol, Irina Damian108 Canotca
> Rowmania project initiated by Ivan Patzaichin Association – Mila 23
Text: Cosmina Goagea112 T ii+. Put up yourself
> Prefabricated-part modular sound systems
Text: Justin BaronceaTechnical info
Hafele www.hafele.ro
Knauf Insulation www.knaufinsulation.ro
Rockwool Romania www.rockwool.ro
MCA Grup www.mcagrup.ro
Bel Profile www.bravoholding.ro
Kasta Metal www.kasta.com
Wienerberger www.wienerberger.ro
Grohe www.grohe.ro
RIFF www.ieriff.ro
Velux www.velux.ro
Delta Design www.deltadesign.ro
Roca www.roca.com
Made Expo www.madexpo.it
Nowy Styl Group www.nowystylgroup.com
Grolsch www.experamentalist.ro
FSB www.fsb-worldwide.com
Festivalul “George Enescu” www.festivalenescu.ro/
Forumul Cultural Austriac www.austriacult-bucuresti.ro/
Muzeul Benzii Desenate www.muzeulbd.ro/
Muzeul National de Arta al Romaniei www.mnar.arts.ro/
Institutul Cultural Roman www.icr.ro/
Muzeul National de Arta Contemporana www.mnac.ro/- Recommend on FacebookTweet about it
33 Editor’s / Text: Constantin Goagea
34 The courtyard of the four evangelist/ A cemetery extension located on an island between Venice and Murano / Text: David Chipperfield Architects
- Recommend on FacebookTweet about it
33 Editor’s / Text: Constantin Goagea
34 The courtyard of the four evangelist/ A cemetery extension located on an island between Venice and Murano / Text: David Chipperfield Architects
46 Balanced tranformation / The conversion of a post-war complex of agricultural buildings / Text: Laszlo Vincze
52 Two churches / Two houses of prayers in Litomysl and Cernosice, Czech Republic / Text: Franek Architects
64 Rooting into a landscape / Extention of a house in the swiss alps / Text: Clavienrossier Architects72 The tower inside the tower / Intervention in the draper’s bastion in Brasov / Text: Justin Baroncea
82 C|A|S|A 2011 competition / The annual architect student’s competition / Text: Adrian Pop
86 Dossier
Milan furniture chair / designer’s milanese whirl / Text: Irina Suteu si Stefan Davidovici
50 years young… / Text: Irina Rotaru104 Berceni. Nicolae Comanescu. Exhibition at MNAC / Text: Cosmin Caciuc
110 Exhausted city / New Belgrade’s urban development / Text: Milica Topalovic
118 CND_B, with a “B” from benches / Urban furniture / Text: Justin BaronceaTechnical info
Hafele, Finding Better Ways. www.hafele.ro
Rockwool Romania, Termoizolatii rezistente la foc.www.rockwool.ro
Sika Romania, Solutii Sika de la fundatie la acoperis.www.sika.ro
Bramac, Protejeaza cu adevarat lucrurile de pret.www.bramac.ro
MCA Grup, TermoStoruri din aluminiu cu protectie termica.www.mcagrup.ro
Rigips, Rigips Fonic. Da linistea mai tare! www.dalinisteamaitare.ro
Bel Profile, Classic solutions for future architecture.www.bravoholding.ro
Alukönigstahl, Specialistul pentru anvelope de cladiri.http://www.alukoenigstahl.com
GIS, Conferinta de arhitectura birouri, hoteluri, cladiri comerciale.www.iegis.ro
Velux, Tunelul solar creat de Ross Lovegrove. www.velux.ro
Egger, More from woods.www.egger.com
Rehau, Eficienta energetica.www.rehau.ro/Geneo
Basf, The Chemical Company. www.basf.com
Zumtobel, Distribuitor exclusiv SIMES.www.zumtobel.com
Made Expo, Milano Architettura Design Edilizia.www.madexpo.it
Serile Zeppelin, Conferinta de arhitectura Graphic Studio.www.zeppelin-magazine.net
- Recommend on FacebookTweet about it
33 Editor’s / Text: Constantin Goagea
34 Modernization and poetical reasoning / A campus for a cosmetics products company in South Korea/ Text: Carlos Castanheira
- Recommend on FacebookTweet about it
33 Editor’s / Text: Constantin Goagea
34 Modernization and poetical reasoning / A campus for a cosmetics products company in South Korea/ Text: Carlos Castanheira
50 Change of image / Headquarters of an urban furniture company / Text: Cosmin Caciu
56 A discreet museum and the heritage / Museum of Solvene film actors / Text: Matjaz Bolcina, Ernest Milcinovic, Teja Savelli62 The quiet neighbor / House on the outskirts of Sibiu / Text: Anca Bordean
68 Dossier: Ziegert / Roswag / Seiler
68 Intro: Stefan Ghenciulescu
70 Habitat cabo delgado, Mozambique / Schools in poor regions from Mozambique78 Gentle modernization / Exhibition and visitor centre in Abu Dhabi
86 Handmade school / Alternative school in Bangladesh92 A public building / The new technical building of a volunteer firemen’s organization in Germany
96 Two houses in Germany / A rehabilitation and an extension104 Protective closings and openings / A house with two internal courtyards, in Japan
108 The inhabited cantilever / A japanese dwelling made of wood with a cantilevered structure112 A chronicle for a public space / Occupying the National Centre for dance in Bucharest / Text: Teodora Raduca
118 Sun lamp / A sun tunnel realized by Velux company and the designer Ross Lovegrove / Text: Stefan Ghenciulescu
Velux, Model Home 2020 http://www.velux.com/Sustainable_living/Model_Home_2020/ | Conferinta de Arhitectura GIS www.iegis.ro | Serile zeppelin no. 31, Eco-zeppelin www.zeppelin-magazine.net | Ursa Romania,www.ursa.ro | Rheinzink, Sisteme inovative pentru fatade, www.rheinzink.ro | Egger, More from woodswww.egger.com | Rehau, Eficienta energetica www.rehau.ro/GENEO | Delta Design, www.deltadesign.ro |Alukoenigstahl, Schuco Ventotherm www.alukoenigstahl.ro | Lafarge, Nida WAB – placa de gips carton pentru conditii extreme www.lafarge.ro | Duravit, Living bathrooms www.duravit.com | Hafele, Finding Better Wayswww.hafele.ro | Rockwool Romania, Termoizolatii rezistente la foc www.rockwool.ro | Semmelrock, Passion for paving www.semmelrock.ro | Bramac, Protejeaza cu adevarat lucrurile de pret www.bramac.ro | MCA Grup „Termo Storuri din aluminiu cu protectie termica.” www.mcagrup.ro | Rigips “ Rigips Fonic. Da linistea mai tare! www.dalinisteamaitare.ro | Bel Profile ” Classic solutions for future architecture” www.bravoholding.ro.
- Recommend on FacebookTweet about it
33 Editor’s / Text: Constantin Goagea
34 Dossier / Tony Fretton Architects
- Recommend on FacebookTweet about it
33 Editor’s / Text: Constantin Goagea
34 Dossier / Tony Fretton Architects
36 Atemporal serenity / Text: Tony Fretton Architects
44 Red house / Text: Tony Fretton Architects50 Interior between blind walls / Text: Tony Fretton Architects
56 Porous architecture / Text: Kuba & Pilar Architekti66 Urban completion / Text: Kuba & Pilar Architekti
72 Postindustrial Conversion / Text: Emre Arolat, Nevzat Sayin80 Urban Folds / Text: Emre Arolat, Gezin Evren
86 Dialogue with the landscape / Text: Salto Ab
90 Stories about places and their use / Text: Stefan Ghenciulescu100 High school education and public space / Text: Cosmina Goagea, Klara Mathe
106 Polish Design. 1955-1968 / Text: Cosmina Goagea, Silviu Dancu116 Howard “Dutch” Darrin / Text: Radu Comsa
Info
Velux, Model Home 2020 http://www.velux.com/Sustainable_living/Model_Home_2020/ | AMF, sisteme de plafoane www.amf.ro | Conferinta de Arhitectura Inglass www.ieglass.ro | Serile zeppelin no 30, 28 aprilie Exhibit Arhitectura www.e-zeppelin.ro | Ursa Romania, www.ursa.ro | Kludi, noile game Balance & Fizz, www.kludi.ro | Rheinzink, Sisteme inovative pentru fatade, www.rheinzink.ro | Roca, The leading global bathroom brand,www.roca.com | Reynaers, www.reynaers.com | Hafele, Finding Better Ways www.hafele.ro | Rockwool Romania, Termoizolatii rezistente la foc www.rockwool.ro | Semmelrock, Passion for paving www.semmelrock.ro | Bramac, Protejeaza cu adevarat lucrurile de pret www.bramac.ro | Think outside the box, http://think.adevarul.ro/
- Recommend on Facebook
Architecture.
City.
Society.
