Eveniment principal al festivalului Legnica Jewellery Festival SILVER, care se desfășoară din 1979 în Polonia, competiția internațională de bijuterie contemporană este organizată de Gallery of Art in Legnica. Câștigătorii celei de-a 31-a ediții, cu tema QUALITY, anunțați în cadrul Festivalului din mai 2023, vor fi prezenți la ediția specială Romanian Jewelry Week din Chișinău.
Text, interviu: Alexandra Bujeniță
Festivalul Legnica SILVER este unul dintre cele mai mari evenimente din Europa care prezintă bijuterii artistice contemporane. Cel mai important eveniment al Festivalului este Concursul Internațional de Bijuterie care adună în fiecare an câteva sute de lucrări ale artiștilor din întreaga lume. Distribuția premiilor și calificarea lucrărilor pentru expoziție este decisă de un juriu internațional format din artiști renumiți, profesori, critici, experți și colecționari de bijuterii. În fiecare an, competiția se desfășoară sub un titlu diferit care se referă la probleme importante și universale din sferele artei, culturii, sociologiei sau mass-media înțelese pe scară largă.
Laureații competiției QUALITY – Legnica Jewellery Festival SILVER:
Youjin Um – Korea Południowa / South Korea
Object II brooch, sterling silver, 69,94 g, 43 × 38 × 190 mm, 2021
Iris Hummer – Austria / Austria
How do you adorn yourself with words?
ring, sterling silver, gold 585, 31 g, 76 × 52 × 52 mm, 2022
Susanne Hammer – Austria/Niemcy / Austria/Germany
Tube necklace, stainless steel, blackened silver, 200 g, 600 mm, 2022
Tadeusz Jaśkowiak – Polska / Poland
Blood diamonds necklace, brass, silver, gemstones, velvet, 122 g, 300 × 290 × 20 mm, 2022
Christina Karababa – Grecja / Greece
Jewelry Quote necklace, ABS-plastic, acrylic paint, steel line, 90 × 40 × 30 mm, 2022
Sharareh Aghaei – Iran/Niemcy / Iran/Germany
The right one necklace, brass, 18ct gold leaf, synthetic quartz, dop sticks (stone holding tool), 575 g, 260 × 200 × 35 mm, 2021
Teresa Dantas – Portugalia / Portugal
Venus pin, resin, potato peels, magnets, copper, pigments, seeds,
125 g, 110 × 110 × 85 mm, 2021
Magdalena Szadkowska – Polska / Poland
Imagineskop I ring, an object to expand the imagination, paper, blackened brass, 30 g, 80 × 50 × 20 mm, 2020
Imagineskop II ring, an object to expand the imagination, paper, silver, 10 g, 40 × 40 × 15 mm, 2020
Marcin Bogusław – Polska / Poland
All you need is love ring, object, silver, gold, diamonds, topaz, 14 g, 55 × 55 × 20 mm, 2023
Arek Wolski – Polska / Poland
Landschaft brooch, steel, silver, paint, 148 × 80 × 4 mm, 2023
Michalina Owczarek-Siwak – Polska / Poland
The im/perfection of the human hand object, nephrite, 113 g, 130 × 30 × 30 mm, 2023
Zhipeng Wang – Chiny / China
Golden boat brooches, autumn leaves, 24ct gold foil, sterling silver, pigment, 21 g (each), 160 × 22 × 30 mm; 190 × 33 × 26 mm, 2022
Magdalena Bajer – Polska / Poland
Diatret bracelet, sterling silver, 114,17 g, 61,25 × 3,15 mm, 2023
Jana Machatová – Słowacja / Slovakia
Miracle brooch, silver, paper, gold foil, resin, synthetic gemstone, 36 g, 100 × 70 × 15 mm, 2022
Mira Kim – Korea Południowa / South Korea
Faces brooch, silver, copper, technique: mokume-gane, guilloche-engraving, 86 g, 75 × 88 × 32 mm, 2022
Sława Tchórzewska – Polska / Poland
Secret garden brooch, nonwovens, resins, threads, silicone, glass, 76,50 g, 210 × 130 mm, 2023
Kristýna Španihelová – Czechy / Czech Republic
Hemocity brooch, blood, resin, silver, steel, 127 g, 180 × 130 × 25 mm, 2023
Scurt interviu cu Anna Wójcik-Korbas, The Gallery of Art in Legnica
Care este secretul unei competiții internaționale de bijuterie aflate la a 31-a ediție?
Concursul Internațional de Bijuterie are o temă diferită în fiecare an, care se referă la problemele culturale, filozofice sau sociologice ale timpului nostru. În 2023 am decis să întrebăm artiști și designeri despre CALITATEA în (și nu numai) bijuteria contemporană. Feedback-ul a fost foarte satisfăcător pentru noi. 317 lucrări ale 189 de artiști din 30 de țări au fost depuse ca răspuns la apelul deschis al Competiției. Juriul a selectat lucrările a 40 de artiști din 16 țări pentru expoziția principală.
S-ar putea spune că a fost o expoziție de lucrări plăcute, creatorii punând accent pe măiestrie și tehnică. Desigur, astfel de lucrări au apărut și au fost apreciate de juriu (de exemplu, broșele Youjin Um, câștigătoare de Grand Prix), dar „calitatea” a fost interpretată și în multe moduri diferite – printre altele, ca raportare la relațiile interpersonale într-un mod dificil, la timpul în care trăim, la atitudinea noastră față de natură și resursele acesteia sau durabilitatea ei.
Ce ne puteți spune despre selecția participantă la ROJW Chișinău?
La ROJW vom prezenta o parte din expoziția QUALITY. Am ales 17 lucrări care vor fi expuse la Chișinău și ulterior la București. Selecția include, printre altele, piese premiate. Ele reprezintă o abordare foarte diversă a tematicii competiției, dar și a bijuteriilor în sine. Acestea variază de la lucrări de aurară mai tradiționale care joacă cu rolul bijuteriilor ca decor până la obiecte experimentale realizate folosind tehnici și materiale originale, precum frunzele uscate sau sângele… Bijuteriile create cu AI și imprimare 3D își au și ele locul în reprezentare.
Cum priviți viitorul bijuteriei contemporane din România?
Edițiile anterioare ale ROJW și alte activități ale Asociației Assamblage au dovedit că există o scenă interesantă a bijutierilor și artiștilor-aurari români, precum și oameni care simt misiunea de a promova artiștii de bijuterie din România și de a face acest domeniu de nișă de artă și design mai populare în această țară. Ne bucurăm să cooperăm cu o organizație care oferă toate condițiile pentru dezvoltarea bijuteriei contemporane din România și cu optimism privim viitorul evenimentelor de bijuterie.
Romanian Jewelry Week este un proiect anual internațional organizat de Assamblage – Asociația Națională a Autorilor și Designerilor de Bijuterie Contemporană, care reunește în fiecare ediție peste 190 designeri și colective din întreaga lume. Este în prezent cel mai amplu și important eveniment dedicat bijuteriei contemporane din România. După 3 ediții de succes desfășurate în București, în spații culturale precum Biblioteca Națională a României, Arcub, Muzeul Național de Istorie a României, Muzeul Național Cotroceni, și multe altele, Romanian Jewelry Week va organiza o primă ediție specială în Timișoara și în Chișinău în 2023, alături de ediția principală din București care va avea loc în perioada 4-8 octombrie 2023.
Programul complet aici.
Articol conex:
DE PROIECTE
