Arhiva articole publicate de: Nickname

14-25 noiembrie 2013 @ Muzeul Național de Artă Contemporană

“În jocul vieții și al evolutiei sunt trei jucători la masă: oamenii, natura și tehnologia. Eu stau de partea naturii. Dar mi-e teamă că natura este de partea tehnologiei”, George Dyson, “Darwin Among the Machines; or the Origins of (Artificial) Life”.

Instalații: Mădălin Gheorghe, Paul Popescu, Ana Cârlan, Vlad Osiac, Andrei Ivănescu, Virgil Ilian, Matei Popescu, Andrei Mitișor, Mădălina Oprica, Livia Zaharia
Participanți workshopuri: Andreea Dumuță, Stelian Dobrescu, Ana-Maria Grigoriu, Laurenția Ghiță, Alexandru Criatea, Claudiu Cobilanschi, Mihai Neg, Andrei Antonescu, Anca Stirbacu, Katia Guzun, Cosmin Voicu, Matei Bacanu, Iris Popescu, Alex Cristea, Miron Ghiu

Parcul cultural ca sat global. Westergasfabriek, Amsterdam

Text/Foto : Vera Cerutti

Westergasfabriek, o fostă fabrică de gaz din zona de vest a Amsterdamului, a fost convertită în Park Cultural, o combinaţie de parc multifuncţional, activităţi culturale și industrii creative. Datorită faptului că funcţionează ca un parc de cartier, fiind cunoscut și pentru programele sale ambiţioase internaţionale, ansamblul se află printre cele mai inspirate exemple de transformare reușită a patrimoniului industrial; în 2010 a primit Premiul Europa Nostra, o distincţie a Uniunii Europene pentru patrimoniu cultural. Westergasfabriek găzduiește acum evenimente spectaculoase și distinse, activităţi creative, cafenele și restaurante în clădiri istorice. „Întâlniri reciproce” este o temă centrală.

Text & foto: Cosmin Caciuc

 Cred că în acest moment, dintr-un punct de vedere strict istoriografic, ideologia progresistă și rezistența culturală își găsesc un alt fel de echilibru civic în ceea ce aș numi generic urbanitatea care recuperează trecutul modernității, lăsând cumva în urmă stereotipurile antagonismului de la debutul Mișcării Moderne pe tema oraș nou (industrial) versus oraș vechi (preindustrial).

Urban Report este un program cross culture care reunește teorii și discursuri critice despre fenomenul urban contemporan din Europa Centrală, de Est și de Sud. Acest proiect a fost iniţiat în 2010 de Zeppelin cu ajutorul ICR prin programul Cantemir. În 2011, Urban Report a constat din 3 publicaţii, un website și 3 DVD‑uri. În 2012 acest proiect a fost continuat și integrat în structura revistei Zeppelin, cu sprijinul ERSTE Stiftung, in cadrul programului EE-lab.

Holcim Awards și revista Zeppelin au plăcerea să vă invite la un tur de arhitectură industrială și reconversii din București. Ne-am dori ca acesta să reprezinte pentru dumneavoastră un prilej de reflecţie privind construcţiile durabile – tema centrală a competiţiei internaţionale Premiile Holcim pentru Construcţii Durabile.

13 Către un viitor augmentat tehnologic și orientat către natură

18 Degu Studio: Studiu acustic și concert pentru 4 veverițe într-un apartament P+3
Text: Justin Baroncea, Eduard Gabia

21 Editorial 
Text: Cosmin Caciuc

22 John McAslan + Partners (JMP): King’s Cross – Transformarea structurală 
> Inima unei mari dezvoltări urbane în Londra, un punct semnificativ pe plan internaţional de intersectare a rutelor de transport și structura cu cea mare deschidere pe o singură travee dintr-o gară europeană.

30 Katrin Lesser & Ben Buschfeld: Casa lui Bruno Taut și o viziune urbană 
> Restaurarea locuinţei arhitectului din Neukölln-Britz, Berlin, este un exemplu de bună practică pentru reactivarea responsabilă a patrimoniului modernist.
Text: Cosmin Caciuc

38 Recuperări: O expoziție și o conferință despre Cenușărese 
Text: Zeppelin

44 Studio Propolis: De la detalii și design la arhitectură 
> Regândirea arhitecturii prin design de tâmplarie și meșteșug de atelier
Text: Naeem Biviji & Bethan Rayner

52 Miklós Köllö: Reabilitarea și densificarea casei părintești
> O casă veche din satul Ciumani, judeţul Harghita, se extinde în plan cu 10 m², iar podul se mansardează, permiţând astfel la ţară un confort urban și eliminând nevoia unei construcţii noi.

Urban Report
52 CTRL+Z: Experimentare low-tech și activare urbană 
> Structură mobilă și ieftină și spaţiu de lucru partajat într-o clădire industrială reabilitată din Spania
Text: Gianluca Stasi

64 Zeppelin: Despre noul Bar Fire 
> Un pub în centrul istoric al Bucureștiului

72 Polska Folk
> O expoziţie itinerantă care scoate în evidenţă pe tinerii designeri polonezi inspirați de tradiţia rurală, și un interviu cu Agnieszka Jacobson‑Cielecka, curatoarea expozoției.
Reporter: Ștefan Ghenciulescu

Connected
78 Coșul de Legume: microferma ecologică între sat și oraș 
> O afacere de succes în domeniul agriculturii ecologice în jud. Ialomița
Text: Cosmin Caciuc

82 Participatory City: 100 Urban Trends from the BMW Guggenheim Lab
>O sinteză a experienţelor și ideilor generate în cadrul laboratorului urban, în călătoria sa de doi ani în orașele New York, Berlin și Mumbai.
Text: Cosmina Goagea

86 USF: Cartierul artelor din Bergen
> Conversie postindustrială și un centru al artelor în Norvegia
Text: Evy Sørensen

90 Ruhrtriennale 2013: Când arta înlocuiește industria 
> Redescoperirea monumentelor industriale prin artă și un amplu eveniment cultural anual în Germania
Text: Ioana Calen

Ar putea fi si siturile industriale în Bucuresti altceva decât prilejuri pentru specula imobiliara? Am putea aduce ceva din frumusetea de alta data a unor cladiri industriale faimoase în peisajul urban? 

Cum se pot activa aceste spatii, devenind centre creative, cum pot influenta reactivarea acestor locuri programele culturale tranzitorii? Cine si cum se poate organiza pentru a reusi o astfel de transformare?

A sosit momentul să devoalăm și premiul surpriză pentru concursul arch-bijou – organizat împreună cu prietenii de la Autor cu prilejul celei de-a 10-a ediții a târgului omonim de bijuterie contemporană(16-17 noiembrie, sala Dalles, București).

The mission – este un proiect iniţiat de Eurodite şi face parte dintre activităţile DISC (Dutch Initiative for Sustainable Cities – www.disc-network.eu). Alături de Emil Boc, primarul Clujului, viceprimarii din Bucureşti, Cluj, Constanţa, Timişoara, arhitecţii şefi ai Clujului şi Bucureştiului, un reprezentant al Portului Constanța, dar şi alţi profesionişti din Ministerul de resort am fost împreună într-o vizită intensă şi densă în Rotterdam, Eindhoven şi Utrecht. Delegaţia românească, la cel mai important nivel, a întâlnit viceprimari şi oameni din ministere, omologii lor, dar şi proiecte deja realizate şi un mod de a face. The mission a sintetizat în aceste trei zile ţintele platformei DISC, creată pentru a oferi suport olandez oraşelor din România, în efortul acestora de a dezvolta iniţiative menite să aducă la viaţă zone şi regiuni urbane neglijate până în acest moment.

Zeppelin și Autor – Bijuterie Contemporană vă provoacă la un concurs inspirat de afinitățile dintre arhitectură și bijuteria–concept. Dincolo de creativitate, ambele presupun stăpânirea unor temeinice cunoștințe tehnice, fără de care inspirația nu-și va găsi obiect, momentele de efervescență și efuziune fiind bine temperate de calcule și schițe precise, la fel de bine cum tehnica se poate dovedi insipidă în absența creativității. Din acest punct de vedere, putem spune că bijuteria contemporană este arhitectură în miniatură.