014. Edito: Coincidențe
Text: Ştefan Ghenciulescu / Foto: Alexandru Ciubotariu
016. DOSAR: Tradiţie. Regiune. Acum
018. Intro
Text: Ștefan Ghenciulescu
Cum te poți raporta la tradiție și la un context arhitectural și cultural într-un mod echilibrat, fără să cazi în paseism, minciună, inadecvare?
Desigur, întotdeauna poți să spui că o arhitectură perfect contemporană, însă civilizată, responsabilă, atentă la context e de ajuns. Astfel, o clădire parametrică bună poate sta lângă una de câteva sute de ani și nu trebuie să ne simțim prost pentru aderența la modernitate. E o paradigmă perfect legitimă și pe care o promovăm chiar de la început și cu entuziasm, aici la Zeppelin.
Însă am vrut să dedicăm acest număr unei arhitecturi recente din România care își asumă în mod deschis continuitatea cu cea tradițională însă care în același timp refuză retorica naționalistă și anti-modernă. Nu e o mișcare, dar nici doar o sumă de practici personale. Pare a fi vorba de o stare de spirit, din ce în ce mai răspândită și mai articulată, de un complex de valori comune și de influențe (uneori reciproce). Sunt câteva trăsături principale: o lipsă de crispare și o valorizare critică a tradiției combinată cu o deschidere către alte culturi (și tradiții), o căutare a unor elemente esențiale, de dincolo de imagine și stil, o obsesie legată de educare, un efort de-a gândi arhitectura și în funcție de (și, când se poate, împreună cu) oameni și comunități; și, în unele cazuri, așa cum vom vedea, o perspectivă regională. […]
- 026. Drumul Sării
Arhitectură peisageră la Sovata - 038. Echilibru, restaurarea ca imposibilitate, motive de optimism
De vorbă cu Şerban Sturdza, noiembrie 2016 - 054. Casa dintre oraş şi sat
The House Between the City and the Countryside - 060. Larix Studio: 4 proiecte
Tradi(nova)ţie. Sau despre a construi azi la ţară - 066. Capela Sf. Emeric
- 069. Staţie de autobuz
- 072. Re‑restaurarea conacului Benedek
- 076. Amenajarea pieţei din Mădăraş
- 080. Casa de sub terasa de sub casă
Extinderea Vilei Leonida, Poiana Ţapului, Buşteni - 084. Calup 1.0
O retrospectivă - 088. Tradiţie, construcţie, deschidere. Despre Școala de la Bunești
- 092. De la proiect studenţesc la operaţie reală
100. ZOOM
- 102. Densificare şi urbanitate
Interviu cu Călin Negoescu, partener, Westfourth Architecture - 112. Casă scufundată, casă suspendată
- 120. Cum a devenit centrala termică birou de arhitectură
- 126. BAC Japan 2016
Studenţii japonezi faţă în faţă cu reabilitarea
- 132. Mutaţii
Carlos Arroyo Arquitects
142. DESIGN & SOCIETATE
- 144 BiblioHUB
Un proiect pentru (re)activarea bibliotecilor publice din Bucureşti - 150. Actopolis‑Bucureşti‑Sud.
Locuri şi oameni - 151. Condiţiile urbanităţii din Bucureşti‑Sud
- 154. Celălalt Bucureşti Sud
- 158. Poveşti din Bucureşti‑Sud
- 166. Construim un nou oraş (prin cel vechi)
Actopolis Oberhausen: un proiect pozitiv şi subversiv
- 170. B.L.B._border/less/body passport #varicelă
- 174. Dix ans après
Shrinking Cities in România/Oraşe româneşti în declin
- 184. Despre contracţie, criză şi pofesiile oraşului
De vorbă cu Philipp Oswalt şi Tim Rieniets - 190. Magi*k
Istoria personală ca istorie media - 196. Când arhitecţii construiesc ce-și imaginează copiii
Building Bocks, Bucureşti 2016
Zeppelin #144 (decembrie 2016 – februarie 2017) este disponibil în librăriile Cărturești, librăriile Humanitas, Inmedio și Relay sau poate fi comandat online chiar aici, la prețul de 28 de lei, la care se adaugă transportul prin curier în valoare de 12 lei.
Sau puteți opta pentru un abonament extrem de avantajos, aici.