33 Editorial / Text: Constantin Goagea
34 Modernizare si ratiune peotica / Un campus pentru o companie de produse cosmetice din Coreea de Sud / Text: Carlos Castanheira
50 Schimbarea de imagine / Sediul unei firme de mobilier urban / Text: Cosmin Caciu
56 Muzeul discret si patrimoniul / Muzeul actorilor sloveni de film / Text: Matjaz Bolcina, Ernest Milcinovic, Teja Savelli
62 Vecinul linistit / Locuinta la periferia Sibiului / Text: Anca Bordean
68 Dosar: Ziegert / Roswag / Seiler
68 Intro: Stefan Ghenciulescu
70 Habitat cabo delgado, Mozambic / Scoli in regiuni sarace din Mozambic
78 Modernizare blanda / centrul expozitional si turistic in Abu Dhabi
86 Scoala construita manual / Scoala alternativa in Bangladesh
92 O cladire publica / Noua cladire tehnica a unei organizatii de pompieri voluntari din Germania
96 Doua case in Germania / O reabilitare si o extindere
104 Inchideri si deschideri protective / O locuinta cu doua curti interioare in Japonia
108 Consola locuita / O locuinta japoneza din lemn cu o structura in consola
112 Cronica unui spatiu public / Ocuparea Centrului National al Dansului Bucuresti / Text: Teodora Raduca
118 Lampa si soare / Un tunel solar realizat de compania Velux si designerul Ross Lovegrove / Text: Stefan Ghenciulescu
Info tehnic
Velux, Model Home 2020 http://www.velux.com/Sustainable_living/Model_Home_2020/ | Conferinta de Arhitectura GIS www.iegis.ro | Serile zeppelin no. 31, Eco-zeppelin www.zeppelin-magazine.net | Ursa Romania,www.ursa.ro | Rheinzink, Sisteme inovative pentru fatade, www.rheinzink.ro | Egger, More from woodswww.egger.com | Rehau, Eficienta energetica www.rehau.ro/GENEO | Delta Design, www.deltadesign.ro |Alukoenigstahl, Schuco Ventotherm www.alukoenigstahl.ro | Lafarge, Nida WAB – placa de gips carton pentru conditii extreme www.lafarge.ro | Duravit, Living bathrooms www.duravit.com | Hafele, Finding Better Wayswww.hafele.ro | Rockwool Romania, Termoizolatii rezistente la foc www.rockwool.ro | Semmelrock, Passion for paving www.semmelrock.ro | Bramac, Protejeaza cu adevarat lucrurile de pret www.bramac.ro | MCA Grup „Termo Storuri din aluminiu cu protectie termica.” www.mcagrup.ro | Rigips “ Rigips Fonic. Da linistea mai tare! www.dalinisteamaitare.ro | Bel Profile ” Classic solutions for future architecture” www.bravoholding.ro.
