13 Lucian Bran / Înapoi la izvoare
Interviu de Sandra Demetrescu
32 Julita Wójcik – interesul social al artei
Interviu de Cosmin Caciuc
38 Editorial: Viitorul e deja aici, doar ca e distribuit neuniform
Text: Cosmina Goagea
40 schneider+schumacher architects: Covor de lumini pentru operele de arta
> Extinderea subterana a Muzeului Städel din Frankfurt stabileste o relatie discreta cu cladirea existenta, prin integrarea ingenioasa a principiilor de iluminare, structura si climatizare.
50 István Janáky & György Janáky: Elegie
Text: Péterffy Miklós
> Centrul cultural din Hódmezovásárhely, Ungaria
60 DOSAR: Infiniski
> Patru case si un mic magazin bazate pe prefabricare, proiectare bioclimatica, materiale reciclate si refolosibile, flexibilitate, modularitate, sisteme de constructie nepoluante si integrarea energiei regenerabile.
60 Casa-manifest
64 Casa din El Tiemblo
66 Casa din Tarragona
68 Cinci containere reciclate pentru un magazin
72 Confortul modular
76 BIG, Topotek1 & Superflex: Superkilen
> Un parc din Copenhaga cu peste 100 de obiecte diferite (originale sau copii) din peste 50 de tari si cu oameni de peste 50 de nationalitati diferite, traind în imediata sa vecinatate.
84 Tandem. Creative Factories #2
> Reutilizarea siturilor industriale
85 Klokgebouw Strijp S, Eindhoven: „Încearca sa fii diferit”
Text: Vera Cerutti
88 WASP. Colonizarea unui spatiu industrial din Bucuresti
Text: Andreea Capitanescu
Urban Report
90 Oberliht, Chisinau:
Una dintre cele mai vii platforme est-europene de actiune artistica, civica si de reflexie asupra orasului posttotalitar
Text: Vladimir US
102 Concordia Bakery: responsabilitate sociala si afacere inteligenta
> O cafenea si un nou model de business social în centrul Bucurestiului
Text: Cosmin Caciuc
Smart Systems
104 Studio Roosegaarde: Boo
> O instalatie interactiva creata de Daan Roosegaarde în Amsterdam
106 Vitamins & Maddak Inc.: Roata pliabila
> MORPH™ Wheels – prima roata pliabila din lume pentru scaune cu rotile
108 Kono Designs: O ferma la birou.
> Dincolo de îmbunatatirile estetice, renovarea unei cladiri de birouri din Tokyo implica un concept de agricultura urbana, care încurajeaza interactiunea sociala între angajati.
117 Beacon
Text: Bogdan Moga
> O lampa de noptiera creata din tuburi si racorduri de cupru
118 Lettrists, Isou & Co: Expozitie la Muzeul National de Arta Contemporana
