12 Oare ce s-a intamplat cu simplitatea? Conferinta John Small la UAUIM Bucuresti
Text: Cosmin Caciuc
25 Editorial
Text: Constantin Goagea
28 Mi5 arquitectos + PKMN [pac-man] architectures: TERUEL-ZILLA!
> Spatiu public peste cladire publica in Spania
38 DOSAR: Estudio a77
> Un atelier si trei mici extinderi de locuinte in Buenos Aires
38 Intro: Bricolaj elaborat
Text: Cosmin Caciuc
38 Crescand sub un pod
42 Studio pentru Andrea
44 Casa pentru doi actori
48 O casa ca o masa
50 Brenac & Gonzalez: De la 2 la 12 ani
> Scoala polivalenta Claude Bernard din Paris
58 DOSAR: Blipsz, Cluj
> O reabilitare postindustriala, o locuinta in panta si un prototip de refugiu
58 Intro
Text: Stefan Ghenciulescu
58 Locuire in panta
62 Cazan social, Toplita
64 Prototip de refugiu
68 Concurs pentru reorganizarea si amenajarea spatiului public central din municipiul Ramnicu Valcea
Text intro: Stefan Ghenciulescu
74 DOSAR: Gabu Heindl Architektur
> O extindere a unei gradinite, un teren de sport in curtea unei inchisori si un proiect de colaborare artistica la o expozitie
74 Intro: Cultura interesului public
Text: Cosmin Caciuc
74 La joaca in gradina
78 Afara din inchisoare – curtea barbatilor
80 Printre noi – deconstructia unei cladiri
84 Smart Systems
84 Anish Kapoor & Cecil Balmond: ArcelorMittal Orbit. Sau cum sa fabrici un icon urban.
Text: Stefan Ghenciulescu
88 Inaki Alday, Margarita Jover: Integrare urbana a liniei de tramvai din Zaragoza
98 Urban Report
98 Back to Basics. Festivalul Street Delivery 2012
Text : Stefan Ghenciulescu
100 Apolonija Sustersic: Hustadt – Politica in spatiu
104 Justin Baroncea: Noi tipologii de spatii publice
> Proiecte japoneze pentru Barcelona postindustriala
107 R. Enescu, M. Buruntia, J. Baroncea: Hibrid urban – o cada si patru radiatoar
108 J. Craiu, R. Marsicano, A. Demetriu: Arhitecturi provizorii
> Pavilionul Scolii de Arta si Design Massana, Barcelona si TRAIT – Instalatie in cadrul Primaverii Francofone
114 Incredere in creativitate
> concursul de design „Cantand sub dus sau in cada”
Text: Constantin Goagea
118 Clayton Campbell: Cuvinte pe care le-am invatat dupa 9/11
> proiect fotografic participativ
Info tehnic
3M, folii autoadezive pentru decoratiuni interioare, www.3m.eu/ArchitecturalMarkets.com
Alukoenigstahl, sistemul de protectie solara Schuco CTB, www.alukoenigstahl.com
Bauwerk, cel mai mare showroom din Bucuresti, www.bauwerk.com
Delta Design, castigatorii concursului „Cantand sub dus”, www.deltastudio.ro
Egger, more from wood, www.egger.com/zoom
Grohe, award winning collections created by the world’s best design team, www.grohe.com
Hafele, sistem inovator de lumini pentru mobilier, www.hafele.ro
Ilspazio, spatiul de joaca pentru designeri si arhitecti creativi, www.ilspazio.ro
Kludi, premiile Plus X Award, www.kludi.ro
Onduline, onduvilla acoperisuri usoare, www.onduline.ro
Radox, design cu caldura, www.radox.ro
Rehau, relazzo – sistemul de decking din wpc de la Rehau, www.rehau.com/relazzo
Rockwool, win the fire battle, www.rockwool.ro
Saint – Gobain Rigips Romania, inovatie prin creativitate, www.rigips.ro, www.saint-gobain-gypsum-international-trophy.com
Steelcase, concurs de arhitectura si design „Void to Space: Design the Next Office”, www.voidtospace.com
Targ Milano, rho 17_20 octombrie 2012, www.madeexpo.it
Veka, siguranta unui viitor eficient, www.veka.ro, www.fereastraveka.ro
Velux – inclinatie spre lumina, Premiile Velux Romania 2012, www.velux.ro
